Ciudad de México.- Cam Newton sumó a su temporada de calibre JMV, completando 15 de 21 pases para 265 yardas y tres touchdowns, y los invictos Carolina Panthers derrotaron a los Atlanta Falcons por 38-0 para asegurar una semana de descanso en la primera ronda de los playoffs de la NFL.
Newton conectó en pases de touchdown de 74 y 46 yardas con Ted Ginn Jr., y Jonathan Stewart corrió para un touchdown mientras los Panthers (13-0) anotaban en sus primeras tres posesiones.
Newton también tiró pase de touchdown de 4 yardas para Ed Dickson en los segundos finales de la primera mitad antes de retirarse definitivamente al final del tercer periodo con Carolina arriba por 38. Finalizó con una nueva marca persona en índice de pasador, 153.3, y los Panthers ganaron su decimoséptimo partido consecutivo de temporada regular.
La defensiva de Carolina forzó cuatro entregas de balón y acumuló cinco capturas, limitando al mariscal de campo de los alicaídos Falcons, Matt Ryan, a 224 yardas por aire. Atlanta puso su marca en 6-7 con la derrota.
CORRIENDO HACIA LA VICTORIA. Andy Dalton se lastimó el pulgar de la mano derecho mientras realizaba una tacleada tras lanzar intercepción, y los Pittsburgh Steelers maltrataron al reserva AJ McCarron mientras se alejaban para una victoria de 33-20 sobre los Cincinnati Bengals que dejó a la AFC Norte en el aire.
Los Steelers (8-5) pelearon contra los Bengals durante los ejercicios de calentamiento previo al partido, y luego se mantuvieron al frente durante todo el partido, enviando a Cincinnati (10-3) a su primera derrota dispareja en lo que va de la campaña.
William Gay regresó uno de los envíos de McCarron 23 yardas para touchdown, y Ben Roethlisberger disfrutó otro día positivo para que la renaciente ofensiva de Pittsburgh se mantuviera en marcha. Los Steelers han anotado al menos 30 puntos en cinco encuentros en fila, una marca de la franquicia.
El partido —y posiblemente la temporada de Cincinnati— dieron la vuelta en una intercepción. Stephon Truitt interceptó el pase pala de Dalton en el primer periodo, y el mariscal de campo se lastimó el pulgar derecho mientras realizaba el derribo. La mano de Dalton fue colocada en una férula negra.
ALTO VUELO EN FILADELFIA. Caleb Sturgis convirtió gol de campo de 30 yardas con 3:26 por jugar, Ed Reynolds interceptó el envío de Tyrod Taylor en los minutos finales, y los Philadelphia Eagles vencieron a los Buffalo Bills por 23-20 este domingo.
LeSean McCoy registró 74 yardas terrestres y 35 aéreas en su regreso a Philadelphia. Besó el logo de los Eagles en el medio campo antes del lanzamiento de moneda, pero salió inmediatamente del terreno de juego al término del mismo.
Los Eagles (6-7) y Redskins (6-7) se encuentran empatados en la cima de la NFC Este. Los New York Giants (5-7) podrían forzar un empate triple con un triunfo frente a los Miami en lunes por la noche.
Los Bills (6-7) se rezagaron dos juegos en la carrera por un boleto de Comodín en la AFC.
La racha de 222 pases consecutivos de Taylor sin intercepción acabó cuando su pase profundo por el lado derecho cayó en las manos de Reynolds con 1:16 por jugar.
