Houston.- Un tribunal de apelaciones suspendió temporalmente este jueves el fallo de un juez que habría permitido abortar a una joven embarazada de 17 años de edad, que está retenida en una institución en Texas para menores inmigrantes no acompañados.
La jueza Tanya S. Chutkan, de la Corte del Distrito de Columbia, ordenó ayer al Gobierno del presidente Donald Trump que dejara abortar a la menor y que hiciera los arreglos oportunos para que el procedimiento pudiera llevarse a cabo este viernes o el sábado.
Sin embargo, un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia, una instancia inferior al Tribunal Supremo, fijó para este viernes una audiencia con el objetivo de estudiar el caso y, hasta entonces, ordenó paralizar la orden emitida por la magistrada Chutkan.
La Corte emitió un fallo breve a fin de permitir que la adolescente sea llevada a una reunión de asesoría con el médico que realizaría el aborto.
Si el tribunal de apelaciones retira la suspensión temporal durante una audiencia el viernes por la mañana, la adolescente todavía podría someterse al procedimiento el viernes más tarde o el sábado.
Susan Hays, directora jurídica de la organización de Texas Jane’s Due Process, que ayuda a menores embarazadas a conseguir un aborto, dijo que la adolescente recibió asesoría el jueves por la mañana.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos presentó una apelación el miércoles por la noche, poco después de que la jueza federal de distrito Tanya Chutkan falló a favor de la chica.
La adolescente, cuyo nombre y origen no ha sido revelado ya que es menor de edad, ya había recibido una orden de una corte estatal para permitirle hacerse el aborto.
Sin embargo, los funcionarios federales se negaron a transportarla o a liberarla temporalmente para que pueda ser llevada a otro sitio donde someterse al procedimiento.
Se cree que tiene 15 semanas de gestación; la ley de Texas prohíbe la mayoría de los abortos después de la semana 20 y requiere que las mujeres se reúnan con el médico que realizará el procedimiento un día antes.
En el caso de las menores de edad, el estado solicita el consentimiento de un padre o que obtengan una exención de un juez.
El Departamento de Salud argumentó ante el tribunal de apelaciones que el departamento había adoptado una política de negarse a facilitar abortos excepto en circunstancias muy limitadas.
Añadió que el adolescente podría, en cambio, pedir ser devuelta a su país de origen.
La adolescente llegó en septiembre a EU a través de la frontera con México y, por el momento, se desconoce su país de origen, puesto que no figura en los documentos entregados a la corte.
